3 1 Barnuza Hamra 1 barnuza hamra 1 4 1 Barnuza Hamra 2 barnuza hamra 2 5 1 Barnuza Hamra 3 barnuza hamra 3 6 1 Barnuza Hamra 4 barnuza hamra 4 7 1 Barnuza Hamra 5 barnuza hamra 5 8 1 Barnuza Hamra 6 barnuza hamra 6 10 1 Lost Sheep lost sheep 10 0 Luqa15v3 luqa15v3 11 1 Lost Sheep lost sheep 11 0 Luqa15v4 luqa15v4 13 1 Lost Sheep lost sheep 13 0 Luqa15v5 luqa15v5 14 1 Lost Sheep lost sheep 14 0 Luqa15v6 luqa15v6 15 1 Lost Sheep lost sheep 15 0 Luqa15v7 luqa15v7 19 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 19 0 Luqa15v11 luqa15v11 21 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 21 0 Luqa15v13 luqa15v13 23 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 23 0 Luqa15v15 luqa15v15 25 1 Drakma Mitlufa drakma mitlufa 25 0 Luqa15v8 luqa15v8 26 1 NAGHGA naghga 27 1 KEMM kemm 28 1 MIJA mija 29 1 WAHDA / WIEHED wahda / wiehed 30 1 BOQ boq 31 1 FEJN? fejn? 32 1 O.K o.k 33 1 DISGHA U DISGHIN disgha u disghin 33 0 NINETY NINE ninety nine 34 1 DEZERT dezert 34 0 DESERT desert 35 1 JIEN / MIN IKUN jien / min ikun 35 0 ME / ANYONE me / anyone 36 1 FITTEX BIR-REQQA (point 1) fittex bir-reqqa (point 1) 36 0 SEARCH CAREFULLY (point 1) search carefully (point 1) 37 1 FITTEX INTENSIV KULLIMKIEN fittex intensiv kullimkien 37 0 SEARCH INTESIVELY ALL AROUND search intesively all around 38 1 ARA HEMM! ara hemm! 38 0 THERE (IT) IS! there (it) is! 39 1 SAB + KUNTENT sab + kuntent 39 0 FOUND + HAPPY found + happy 40 1 MHUX HEKK? mhux hekk? 40 0 ISN'T IT SO? isn't it so? 41 1 Drakma Mitlufa drakma mitlufa 41 0 Luqa15v9 luqa15v9 42 1 Drakma Mitlufa drakma mitlufa 42 0 Luqa15v10 luqa15v10 43 1 HANZIR hanzir 43 0 PIG pig 44 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 44 0 Luqa15v12 luqa15v12 45 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 45 0 Luqa15v14 luqa15v14 46 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 46 0 Luqa15v16 luqa15v16 47 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 47 0 Luqa15v17 luqa15v17 48 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 48 0 Luqa15v18 luqa15v18 49 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 49 0 Luqa15v19 luqa15v19 50 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 50 0 Luqa15v20-21a luqa15v20-21a 51 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 51 0 Luqa15v21b luqa15v21b 52 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 52 0 Luqa15v22 luqa15v22 53 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 53 0 Luqa15v23-24 luqa15v23-24 55 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 55 0 Luqa15v25 luqa15v25 56 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 56 0 Luqa15v27 luqa15v27 57 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 57 0 Luqa15v27 luqa15v27 58 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 58 0 Luqa15v28 luqa15v28 59 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 59 0 Luqa15v29 luqa15v29 60 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 60 0 Luqa15v30 luqa15v30 61 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 61 0 Luqa15v31 luqa15v31 62 1 L-Iben il-Hali l-iben il-hali 62 0 Luqa15v32 luqa15v32 63 1 SAHHAR sahhar 63 0 U u 64 1 Barnuza Hamra 7 barnuza hamra 7 65 1 Barnuza Hamra 8 barnuza hamra 8 66 1 Barnuza Hamra 9 barnuza hamra 9 67 1 Barnuza Hamra 10 barnuza hamra 10 68 1 Barnuza Hamra 11 barnuza hamra 11 69 1 Barnuza Hamra 12 barnuza hamra 12 70 1 Barnuza Hamra 13b barnuza hamra 13b 71 1 Barnuza Hamra 13a barnuza hamra 13a 72 1 Barnuza Hamra 14 barnuza hamra 14 73 1 Barunuza Hamra 15 barunuza hamra 15 74 1 Barnuza Hamra 16 barnuza hamra 16 75 1 Barnuza Hamra 17 barnuza hamra 17 76 1 Barnuza Hamra 18 barnuza hamra 18 77 1 Barnuza Hamra 19 barnuza hamra 19 78 1 Barnuza Hamra 20 barnuza hamra 20 79 1 Barnuza Hamra 21 barnuza hamra 21 80 1 Barnuza Hamra 22 barnuza hamra 22 81 1 Barnuza Hamra 23 barnuza hamra 23 82 1 Barnuza Hamra 24 barnuza hamra 24 83 1 Missierna missierna 84 1 Is-Samaritan it-Tajjeb is-samaritan it-tajjeb 84 0 Luqa10v25 luqa10v25 85 1 Is-Samaritan it-Tajjeb is-samaritan it-tajjeb 85 0 Luqa10v26 luqa10v26 86 1 Is-Samaritan it-Tajjeb is-samaritan it-tajjeb 86 0 Luqa10v27 luqa10v27 87 1 Is-Samaritan it-Tajjeb is-samaritan it-tajjeb 87 0 Luqa10v27 luqa10v27 88 1 Is-Samaritan it-Tajjeb is-samaritan it-tajjeb 88 0 Luqa10v29 luqa10v29 89 1 Is-Samaritan it-Tajjeb is-samaritan it-tajjeb 89 0 Luqa10v30 luqa10v30 90 1 Mass 1 mass 1 91 1 Barnuza Hamra 25 barnuza hamra 25 92 1 Barnuza Hamra 26 barnuza hamra 26 93 1 Barnuza Hamra 27 barnuza hamra 27 94 1 Barnuza Hamra 28 barnuza hamra 28 95 1 Barnuza Hamra 29 barnuza hamra 29 96 1 Barnuza Hamra 30 barnuza hamra 30 97 1 Barnuza Hamra 31 barnuza hamra 31 98 1 Barnuza Hamra 33 barnuza hamra 33 99 1 Barnuza Hamra 32 barnuza hamra 32 100 1 Barnuza Hamra 34 barnuza hamra 34 101 1 Barnuza Hamra Title barnuza hamra title 102 1 Iz-Zarbun li Jtir 01 iz-zarbun li jtir 01 103 1 Iz-Zarbun li Jtir 02 iz-zarbun li jtir 02 104 1 Iz-Zarbun li Jtir 03 iz-zarbun li jtir 03 105 1 Iz-Zarbun li Jtir 04 iz-zarbun li jtir 04 106 1 Iz-Zarbun li Jtir 05 iz-zarbun li jtir 05 107 1 Iz-Zarbun li Jtir 06 iz-zarbun li jtir 06 108 1 Iz-Zarbun li Jtir 07 iz-zarbun li jtir 07 109 1 Iz-Zarbun li Jtir 08 iz-zarbun li jtir 08 110 1 Iz-Zarbun li Jtir 09 iz-zarbun li jtir 09 111 1 Iz-Zarbun li Jtir 10 iz-zarbun li jtir 10 112 1 Iz-Zarbun li Jtir 11 iz-zarbun li jtir 11 113 1 Iz-Zarbun li Jtir 12 iz-zarbun li jtir 12 114 1 Iz-Zarbun li Jtir 13 iz-zarbun li jtir 13 115 1 Iz-Zarbun li Jtir 14 iz-zarbun li jtir 14 116 1 Iz-Zarbun li Jtir 15 iz-zarbun li jtir 15 117 1 Iz-Zarbun li Jtir 16 iz-zarbun li jtir 16 118 1 Iz-Zarbun tal-Fidda 00 iz-zarbun tal-fidda 00 119 1 Kredu 01 kredu 01 120 1 Kredu 02 kredu 02 121 1 Kredu 03 kredu 03 122 1 Kredu 04 kredu 04 123 1 Kredu 05 kredu 05 124 1 Kredu 06 kredu 06 125 1 (Karl) Att penitenzjali 01 (karl) att penitenzjali 01 126 1 (Mass 03) Att penitenzjali 02 (mass 03) att penitenzjali 02 127 1 Gloria 1 (Dodo) gloria 1 (dodo) 128 1 (Mass 03) Att penitenzjali 03 (mass 03) att penitenzjali 03 129 1 (Mass 03) Att penitenzjali 04 (mass 03) att penitenzjali 04 130 1 (Mass 03) Att penitenzjali 05 (mass 03) att penitenzjali 05 131 1 Kredu 07 kredu 07 132 1 Kredu 08 kredu 08 133 1 Alla Missier alla missier 134 1 Jiena jiena 135 1 Nemmen nemmen 136 1 Alla alla 136 0 God god 137 1 Wiehed wiehed 137 0 One one 138 1 (pawza) (pawza) 138 0 pause pause 139 1 Jaf jaf 139 0 Know know 140 1 Jaghmel jaghmel 140 0 Do do 141 1 Kollox kollox 141 0 All / Everything all / everything 142 1 Halaq halaq 142 0 Create create 143 1 Sema (Is-) / Genna (Il-) sema (is-) / genna (il-) 143 0 Sky /Heavens / sky /heavens / 144 1 Art (L-) art (l-) 144 0 Ground ground 145 1 Tara 'l Isfel - Loc 1 tara 'l isfel - loc 1 145 0 See down - Loc 1 see down - loc 1 146 1 Tara 'l Isfel nagativ- Loc 2 tara 'l isfel nagativ- loc 2 146 0 See down negative Loc 2 see down negative loc 2 147 1 Tifel tifel 147 0 Boy boy 148 1 Gesu' gesu' 148 0 Jesus jesus 149 1 Dan/Din Loc 2 dan/din loc 2 149 0 This/That Loc 2 this/that loc 2 150 1 Beda beda 150 0 Start start 151 1 Meta meta 151 0 When when 152 1 Dinja dinja 152 0 World/Earth world/earth 153 1 Qabel qabel 153 0 Before before 154 1 L-Istess l-istess 154 0 The Same the same 155 1 Dawl dawl 155 0 Light light 156 1 Veru /Verita' veru /verita' 156 0 True / Truth true / truth 157 1 Kredu 09 kredu 09 158 1 Kredu 10 kredu 10 159 1 Kredu 11 kredu 11 160 1 (Mass 03) Att Penitenzjali 06 (mass 03) att penitenzjali 06 161 1 (Mass 03) Att Penitenzjali 07 (mass 03) att penitenzjali 07 162 1 (Karl) Att Penitenzjali 08 (karl) att penitenzjali 08 163 1 Gloria 2 (Dodo) gloria 2 (dodo) 164 1 Kredu 12 kredu 12 165 1 Kredu 13 kredu 13 166 1 Kredu 14 kredu 14 167 1 Kredu 15 kredu 15 168 1 Kredu 16 kredu 16 169 1 Kredu 17 kredu 17 170 1 LETTER D letter d 171 1 Hsieb hsieb 172 1 (Karl) Att Penitenzjali 09 (karl) att penitenzjali 09 173 1 (Karl) Att Penitenzjali 10 (karl) att penitenzjali 10 176 1 Alla alla 177 1 (Karl) Att Penitenzjali 11 (karl) att penitenzjali 11 178 1 CUE cue 178 0 EJJEW ejjew 179 1 Gloria 3 (Dodo) gloria 3 (dodo) 180 1 ILU ilu 180 0 A Long Time Ago a long time ago 181 1 META meta 181 0 WHEN when 182 1 RE re 182 0 KING king 183 1 KAP kap 183 0 LEADER leader 184 1 ART art 184 0 LAND/GROUND/FLOOR land/ground/floor 186 1 Il-Liturgija ta' l-Ewkaristija 01 il-liturgija ta' l-ewkaristija 01 186 0 (Edited) (edited) 187 1 Il-Liturgija ta' l-Ewkaristija 02 il-liturgija ta' l-ewkaristija 02 187 0 (Edited) (edited) 188 1 Ahdar ahdar 189 1 BIEREK bierek 189 0 BLESS bless 190 1 FLUS flus 190 0 MONEY money 191 1 ITTRA 'K' ittra 'k' 191 0 LETTER 'K' letter 'k' 192 1 Liturgija ta' l-Ewkaristija 03 liturgija ta' l-ewkaristija 03 193 1 Liturgija ta' l- Ewkaristija liturgija ta' l- ewkaristija 193 0 (Tieni Parti) 01 (tieni parti) 01 194 1 Rit tat-Tmiem rit tat-tmiem 195 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - 01 it-tieni talba ewkaristija - 01 196 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - A it-tieni talba ewkaristija - a 197 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - B it-tieni talba ewkaristija - b 198 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - 02 it-tieni talba ewkaristija - 02 199 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - 03 it-tieni talba ewkaristija - 03 200 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - 04 it-tieni talba ewkaristija - 04 201 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - 05 it-tieni talba ewkaristija - 05 202 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - 06 it-tieni talba ewkaristija - 06 203 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - 07 it-tieni talba ewkaristija - 07 204 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - 08 it-tieni talba ewkaristija - 08 206 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - C it-tieni talba ewkaristija - c 207 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - 09 it-tieni talba ewkaristija - 09 208 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - 10 it-tieni talba ewkaristija - 10 209 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - 11 it-tieni talba ewkaristija - 11 213 1 testing1 testing1 214 1 phd phd 214 0 3-Per points 3-per points 215 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - D it-tieni talba ewkaristija - d 216 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - E it-tieni talba ewkaristija - e 217 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - F it-tieni talba ewkaristija - f 217 0 (Missierna) (missierna) 218 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - G it-tieni talba ewkaristija - g 218 0 (Missierna) (missierna) 219 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - H it-tieni talba ewkaristija - h 220 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - I it-tieni talba ewkaristija - i 221 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - J it-tieni talba ewkaristija - j 222 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - J it-tieni talba ewkaristija - j 223 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - K it-tieni talba ewkaristija - k 224 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - L it-tieni talba ewkaristija - l 224 0 (Haruf t' Alla) (haruf t' alla) 225 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - M it-tieni talba ewkaristija - m 226 1 It-Tieni Talba Ewkaristija - N it-tieni talba ewkaristija - n 227 1 Nokklasafra 01 nokklasafra 01 228 1 Nokklasafra 02 nokklasafra 02 229 1 Nokklasafra 03 nokklasafra 03 230 1 Nokklasafra 04 nokklasafra 04 231 1 phd phd 231 0 Pronouns 1feb13 pronouns 1feb13 232 1 Nokklasafra 05 nokklasafra 05 233 1 Nokklasafra 06 nokklasafra 06 234 1 Nokklasafra 07 nokklasafra 07 235 1 Nokklasafra 08 nokklasafra 08 236 1 Nokklasafra 09 nokklasafra 09 237 1 Nokklasafra 10 nokklasafra 10 238 1 PhD phd 238 0 Dual Pronouns 2Feb13 dual pronouns 2feb13 239 1 Nokklasafra 11 nokklasafra 11 240 1 Nokklasafra 12 nokklasafra 12 241 1 Nokklasafra 13 nokklasafra 13 242 1 Nokklasafra 14 nokklasafra 14 243 1 Nokklasafra 15 nokklasafra 15 244 1 Nokklasafra 16 nokklasafra 16 245 1 Nokklasafra 17 nokklasafra 17 246 1 Nokklasafra 18 nokklasafra 18 247 1 Nokklasafra 19 nokklasafra 19 248 1 ittra 01 ittra 01 249 1 quote 01 quote 01 250 1 Passigata 01 passigata 01 251 1 Passigata 02 passigata 02 252 1 Passigata 03 passigata 03 253 1 Passigata 04 passigata 04 254 1 papa-ors papa-ors 255 1 Fingerspelling 01 fingerspelling 01 256 1 Fingerspelling 02 fingerspelling 02 257 1 Passigata 05 passigata 05 258 1 Passigata 06 passigata 06 259 1 Passigata 07 passigata 07 260 1 Passigata 07 passigata 07 261 1 Passigata 08 passigata 08 262 1 Passigata 09 passigata 09 263 1 Maria01 maria01 264 1 PhD phd 264 0 Dual Pronouns dual pronouns 264 0 Arrows below hands arrows below hands 265 1 testpaula testpaula 266 1 test test 267 1 LSM Pronouns lsm pronouns 268 1 LSM verb-give lsm verb-give 269 1 LSM verb-give02 lsm verb-give02 270 1 LSM Pronouns 02 lsm pronouns 02 271 1 (Mass 03) Att Penitenzjali 08 (mass 03) att penitenzjali 08 272 1 (Mass 03) Att penitenzjali 09 (mass 03) att penitenzjali 09 273 1 (Mass 03) Att penitenzjali 10 (mass 03) att penitenzjali 10 274 1 Mass 03: Att penitenzjali 11 mass 03: att penitenzjali 11 275 1 Mass 04: Glorja 1 mass 04: glorja 1 276 1 (Mass 04) Glorja 2 (mass 04) glorja 2 277 1 Mass 04: Glorja 03 mass 04: glorja 03 278 1 one one 299 1 Mass 01: Sinjal tas-Salib mass 01: sinjal tas-salib 300 1 Mass 02: It-Tislima mass 02: it-tislima 301 1 (Mass 03) Att penitenzjali 01 (mass 03) att penitenzjali 01 302 1 Mass 05: L-Ewwel Qari mass 05: l-ewwel qari 303 1 Mass 05: It-Tieni Qari mass 05: it-tieni qari 304 1 Mass 05: Salm Responsorjali mass 05: salm responsorjali 305 1 Mass 05: l-Evangelu mass 05: l-evangelu 307 1 hello hello 307 0 jien jien 307 0 jisimni jisimni 308 1 jien jien 308 0 noqghod noqghod 308 0 fejn fejn 308 0 sannat sannat 309 1 GHAWDEX ghawdex 310 1 HIJA hija 310 0 JISMU jismu 310 0 JUERGEN juergen 310 0 U u 310 0 OHTI ohti 310 0 JISIMHA jisimha 310 0 SAMARA samara 311 1 Liturgija Ewkaristika 3 liturgija ewkaristika 3 311 0 (Edited) (edited) 312 1 Liturgija Ewkaristika 2 liturgija ewkaristika 2 312 0 (Edited) (edited) 313 1 Liturgija Ewkaristika 1 liturgija ewkaristika 1 314 1 Il-Fellus l-Ikrah 01 il-fellus l-ikrah 01 315 1 Il-Fellus l-Ikrah 02 il-fellus l-ikrah 02 316 1 Il-Fellus l-Ikrah 03 il-fellus l-ikrah 03 317 1 Il-Fellus l-Ikrah 04 il-fellus l-ikrah 04 318 1 Il-Fellus l-Ikrah 05 il-fellus l-ikrah 05 319 1 L-Att tal-Indiema 01 l-att tal-indiema 01 320 1 L-Att tal-Indiema 02 l-att tal-indiema 02 321 1 L-Att tal-Indiema 03 l-att tal-indiema 03 322 1 L-Att tal-Indiema 04 l-att tal-indiema 04 323 1 L-Att tal-Indiema 05 l-att tal-indiema 05 324 1 L-Att tal-Indiema (Qasira) 01 l-att tal-indiema (qasira) 01 325 1 L-Att tal-Indiema (Qasira) 02 l-att tal-indiema (qasira) 02 326 1 L-Att tal-Indiema (Qasira) 03 l-att tal-indiema (qasira) 03 327 1 Il-Missierna 01 il-missierna 01 328 1 Il-Missierna 02 il-missierna 02 329 1 Il-Missierna 03 il-missierna 03 330 1 Il-Missierna 04 il-missierna 04 331 1 In-Novissmi in-novissmi 332 1 In-Novissmi 02 in-novissmi 02 333 1 It-Talba Lill-Anglu Kustodju 01 it-talba lill-anglu kustodju 01 334 1 It-Talba Lill-Anglu Kustodju 02 it-talba lill-anglu kustodju 02 335 1 It-Talba Lill-Anglu Kustodju (Lejl) 01 it-talba lill-anglu kustodju (lejl) 01 336 1 It-Talba Lill-Anglu Kustodju (Lejl) 02 it-talba lill-anglu kustodju (lejl) 02 337 1 Is-Sliema Ghalik 01 is-sliema ghalik 01 338 1 Is-Sliema Ghalik 02 is-sliema ghalik 02 339 1 It-Talba ghall-Erwieh tal-Purgatorju 01 it-talba ghall-erwieh tal-purgatorju 01 340 1 It-Talba ghall-Erwieh tal-Purgatorju 02 it-talba ghall-erwieh tal-purgatorju 02 341 1 Is-Sinjal tas-Salib 01 is-sinjal tas-salib 01 342 1 Is-Sinjal tas-Salib 02 is-sinjal tas-salib 02 343 1 Ktejjeb tat-Talb bl-LSM ktejjeb tat-talb bl-lsm 344 1 It-Talba ta' qabel l-ikel 01 it-talba ta' qabel l-ikel 01 345 1 Is-Salve Regina 01 is-salve regina 01 346 1 Is-Salve Regina 02 is-salve regina 02 347 1 Is-Salve Regina 03 is-salve regina 03 348 1 Is-Salve Regina 04 is-salve regina 04 349 1 Is-Salve Regina 05 is-salve regina 05 350 1 Il-Manifikat 01 il-manifikat 01 351 1 Il-Manifikat 02 il-manifikat 02 352 1 Il-Manifikat 03 il-manifikat 03 353 1 Il-Manifikat 04 il-manifikat 04 354 1 Il-Manifikat 04 il-manifikat 04 355 1 It-talba ta' qabel l-ikel 02 it-talba ta' qabel l-ikel 02 356 1 Biex Tqerr Tajjeb biex tqerr tajjeb 357 1 It-Talba ta' Wara l-Ikel 01 it-talba ta' wara l-ikel 01 358 1 It-Talba ta' Wara l-Ikel 02 it-talba ta' wara l-ikel 02 359 1 Is-Sagramenti 01 is-sagramenti 01 360 1 Is-Sagramenti 02 is-sagramenti 02 361 1 L-Attijiet il-Qosra 01 l-attijiet il-qosra 01 362 1 L-Attijiet il-Qosra 02 l-attijiet il-qosra 02 363 1 Il-Kmandamenti 01 il-kmandamenti 01 364 1 Il-Kmandamenti 02 il-kmandamenti 02 365 1 Il-Kmandamenti 03 il-kmandamenti 03 366 1 Il-Kmandamenti 04 il-kmandamenti 04 367 1 Il-Glorja (qasira) 02 il-glorja (qasira) 02 368 1 Il-Glorja (qasira) 01 il-glorja (qasira) 01 369 1 Kredu Title kredu title 370 1 Biex Tqerr Tajjeb 01 biex tqerr tajjeb 01 371 1 L-Opri tal-Hniena 01 (LiJmissu l-Gisem) l-opri tal-hniena 01 (lijmissu l-gisem) 372 1 L-Opri tal-Hniena 02 (LiJmissu l-Gisem) l-opri tal-hniena 02 (lijmissu l-gisem) 373 1 Ir-Ruzarju tal-Ferh 01 ir-ruzarju tal-ferh 01 374 1 Ir-Ruzarju tal-Ferh 02 ir-ruzarju tal-ferh 02 375 1 Ir-Ruzarju tat-Tbatija 01 ir-ruzarju tat-tbatija 01 376 1 ANGLU 01 anglu 01 377 1 PhD phd 377 0 Anchor-Initial anchor-initial 377 0 Agreement Verb agreement verb 377 0 GHID (TO SAY) ghid (to say) 378 1 PhD phd 378 0 Anchor-Initial anchor-initial 378 0 Agreement Verb agreement verb 378 0 AF (TO KNOW) af (to know) 379 1 PhD phd 379 0 Anchor-Initial anchor-initial 379 0 Agreement Verb agreement verb 379 0 ARA (TO SEE) ara (to see) 380 1 PhD phd 380 0 Anchor Final anchor final 380 0 Agreement Verbs agreement verbs 380 0 IFHEM (TO UNDERSTAND) ifhem (to understand) 381 1 PhD phd 381 0 Anchor Final anchor final 381 0 Agreement Verb agreement verb 381 0 AHTAF (SNATCH/GRASP) ahtaf (snatch/grasp) 382 1 PhD phd 382 0 Anchor Final anchor final 382 0 Agreement Verb agreement verb 382 0 ILQA'(TO WELCOME) ilqa'(to welcome) 383 1 PhD phd 383 0 Anchor Final anchor final 383 0 Agreement Verb agreement verb 383 0 ISRAQ (TO STEAL) israq (to steal) 384 1 PhD phd 384 0 Anchor Final anchor final 384 0 Agreement Verb agreement verb 384 0 ILQA'(TO WELCOME) ilqa'(to welcome) 384 0 2nd version 2nd version 385 1 PhD phd 385 0 Anchor-Initial anchor-initial 385 0 Agreement Verb agreement verb 385 0 KELLEM (TO SPEAK) kellem (to speak) 386 1 PhD phd 386 0 Free free 386 0 Agreement Verb agreement verb 386 0 AGHTI (TO GIVE) aghti (to give) 387 1 PhD phd 387 0 Free free 387 0 Agreement Verb agreement verb 387 0 GHIN (TO HELP) ghin (to help) 388 1 PhD phd 388 0 Samaritan samaritan 388 0 With Pronominal Key with pronominal key 389 1 Plurality LSM plurality lsm 390 1 Phd Plurality which form phd plurality which form 391 1 Phd spatial locations pronominal phd spatial locations pronominal 392 1 Neutral space neutral space 392 0 Anchored anchored 393 1 Neutral space neutral space 393 0 Anchored anchored 394 1 Transitional movement transitional movement 395 1 DAN dan 397 1 new handshapes new handshapes 398 1 SignBox signbox 398 0 PhD phd 399 1 HEMM phd hemm phd 400 1 punctuation boxes punctuation boxes 400 0 phd phd 401 1 Question mark question mark 402 1 LSM lsm 402 0 phd phd 403 1 PhD phd 403 0 Overtake - two versions overtake - two versions 404 1 Test test 405 1 Nokk 01 nokk 01 405 0 2nd ed 2nd ed 405 0 phd maria phd maria 406 1 Nokk 02 nokk 02 406 0 2nd ed 2nd ed 406 0 phd maria phd maria 407 1 Nokk 03 nokk 03 407 0 2nd ed 2nd ed 407 0 phd maria phd maria 408 1 Pan 01 pan 01 408 0 2nd ed 2nd ed 408 0 phd maria phd maria 409 1 Pan 02 pan 02 409 0 2nd ed 2nd ed 409 0 phd maria phd maria 410 1 Pan 03 pan 03 410 0 2nd ed 2nd ed 410 0 phd maria phd maria 411 1 HANDLE class handle class 411 0 2 different 2 different 411 0 phd maria phd maria 412 1 RAGEL ragel 412 0 SW varieties sw varieties 412 0 maria phd maria phd 413 1 forearm length forearm length 413 0 PhD phd 413 0 maria phd maria phd 414 1 to remove to remove 415 1 Pan 04 pan 04 415 0 2nd version 2nd version 415 0 maria phd maria phd 416 1 Pan 05 pan 05 416 0 2nd version 2nd version 416 0 maria phd maria phd 417 1 Pan 06 pan 06 417 0 2nd version 2nd version 417 0 maria phd maria phd 418 1 Pan 07 pan 07 418 0 2nd version 2nd version 418 0 maria phd maria phd 419 1 Erika's Nepal city erika's nepal city 420 1 Invite for Deaf invite for deaf 420 0 maria phd maria phd 421 1 Rakkonti p.5 rakkonti p.5 421 0 horizontal vertical horizontal vertical 421 0 maria phd maria phd 422 1 Sentences sentences 422 0 pronominal pronominal 423 1 Sentences sentences 423 0 pronominal pronominal 424 1 Sentences sentences 424 0 pronominal pronominal 425 1 Sentences sentences 425 0 pronominal pronominal 426 1 Sentences sentences 426 0 pronominal pronominal 427 1 Sentences sentences 427 0 head nods head nods 428 1 Sentences sentences 428 0 head nods head nods 429 1 Sentences sentences 429 0 head nods head nods 430 1 maria phd maria phd 430 0 top view top view 431 1 maria phd maria phd 431 0 AHSEB (TO THINK) ahseb (to think) 432 1 maria phd maria phd 432 0 TABIB (DOCTOR) tabib (doctor) 433 1 maria phd maria phd 433 0 OHT (SISTER) oht (sister) 434 1 phd maria phd maria 434 0 HNIENA (MERCY) hniena (mercy) 435 1 phd maria phd maria 435 0 IXROB (DRINK) ixrob (drink) 436 1 phd maria phd maria 436 0 TOJLIT (TOILET) tojlit (toilet) 437 1 phd maria phd maria 437 0 F.R.A.N.S f.r.a.n.s 438 1 phd maria phd maria 438 0 LOSER (expression) loser (expression) 439 1 phd maria phd maria 439 0 PAPRA (DUCK) papra (duck) 440 1 phd maria phd maria 440 0 SIGRA (TREE) sigra (tree) 441 1 pronouns 27 april 13 pronouns 27 april 13 442 1 pronouns 27 april 13 pronouns 27 april 13 442 0 anchor final anchor final 443 1 pronouns 27 april 13 pronouns 27 april 13 444 1 pronouns 27 april 13 pronouns 27 april 13 444 0 anchor initial anchor initial 445 1 maria phd maria phd 445 0 POST (PLACE) post (place) 446 1 maria phd maria phd 446 0 GHASFUR (BIRD) ghasfur (bird) 447 1 phd maria phd maria 448 1 phd maria phd maria 449 1 phd phd 450 1 anchor initial anchor initial 451 1 pronouns pronouns 451 0 phd phd 452 1 AF af 453 1 AF af 453 0 with top view with top view 454 1 Pronouns pronouns 455 1 ARA ara 456 1 ISRAQ israq 457 1 AHTAF (SNATCH/GRASP) ahtaf (snatch/grasp) 458 1 arrow size arrow size 458 0 group 13 group 13 459 1 arrow size arrow size 459 0 group 13 group 13 459 0 02 02 460 1 arrow size arrow size 460 0 group 13 group 13 460 0 03 03 461 1 arrow size arrow size 461 0 group 13 group 13 461 0 04 04 462 1 arrow size arrow size 462 0 group 19 group 19 464 1 HANUT hanut 464 0 arrow size arrow size 465 1 TWIELED twieled 465 0 arrow size arrow size 466 1 ISEM isem 466 0 phd phd 467 1 RAGEL WAQA ragel waqa 468 1 index finger index finger 468 0 pronoun pronoun 469 1 head glyph head glyph 470 1 karls use of pointing karls use of pointing 471 1 qal qal 472 1 ambiguous arrows ambiguous arrows 473 1 deity higher level deity higher level 474 1 hija hija 475 1 Rewrite 01 rewrite 01 476 1 gie qaghad gie qaghad 477 1 Rewrite 02 rewrite 02 478 1 rewrite Gakki 5 rewrite gakki 5 479 1 rewrite Gakki 8 rewrite gakki 8 480 1 rewrite Barnuza 27 rewrite barnuza 27 481 1 rewrite Barnuza 22 rewrite barnuza 22 482 1 rewrite sign-names rewrite sign-names 483 1 spelling recommendations spelling recommendations 484 1 BAJD new spelling bajd new spelling 485 1 marked positions marked positions 486 1 intensifier intensifier 487 1 emotions emotions 488 1 sonograms sonograms 489 1 Peter Pan 01 peter pan 01 490 1 Peter Pan 02 peter pan 02 491 1 Peter Pan 03 peter pan 03 492 1 Peter Pan 04 peter pan 04 493 1 Peter Pan 05 peter pan 05 494 1 Peter Pan 06 peter pan 06 495 1 Peter Pan 07 peter pan 07 496 1 Peter Pan 08 peter pan 08 497 1 Peter Pan 09 peter pan 09 498 1 Peter Pan 10 peter pan 10 499 1 Peter Pan 11 peter pan 11 500 1 Peter Pan 12 peter pan 12 501 1 Peter Pan 13 peter pan 13 502 1 Peter Pan 14 peter pan 14 503 1 Peter Pan 15 peter pan 15 504 1 Peter Pan 16 peter pan 16 505 1 Peter Pan 17 peter pan 17 506 1 Peter Pan 18 peter pan 18 507 1 Peter Pan 19 peter pan 19 508 1 Peter Pan 20 peter pan 20 509 1 Peter Pan 21 peter pan 21 510 1 Peter Pan 22 peter pan 22 511 1 Peter Pan 23 peter pan 23 512 1 Peter Pan 24 peter pan 24 513 1 Peter Pan 25 peter pan 25 514 1 Peter Pan 26 peter pan 26 515 1 Peter Pan 27 peter pan 27 516 1 Peter Pan 28 peter pan 28 517 1 Peter Pan 29 peter pan 29 518 1 Peter Pan 30 peter pan 30 519 1 Peter Pan 31 peter pan 31 520 1 Peter Pan 32 peter pan 32 521 1 Peter Pan 33 peter pan 33 522 1 Peter Pan 34 peter pan 34 523 1 Peter Pan 35 peter pan 35 524 1 oneseg oneseg 525 1 40 year sw 40 year sw 526 1 banner sw banner sw 527 1 phd recommendations phd recommendations 528 1 lsm head glyphs phd lsm head glyphs phd 529 1 new pronoun spellings new pronoun spellings 530 1 for photos for photos 531 1 Presentation Examples presentation examples 532 1 B-hand b-hand 534 1 grazzi deaf grazzi deaf 535 1 DJAR TFAL djar tfal 565 1 Gakki 1 gakki 1 566 1 Gakki 2 gakki 2 567 1 Gakki 3 gakki 3 568 1 Gakki 4 gakki 4 569 1 Gakki 5 gakki 5 570 1 Gakki 6 gakki 6 571 1 Gakki 7 gakki 7 572 1 Gakki 8 gakki 8 573 1 Gakki 9 gakki 9 574 1 Gakki 10 gakki 10 575 1 Gakki 11 gakki 11 576 1 Gakki 12 gakki 12 577 1 Gakki 13 gakki 13 578 1 Gakki 14 gakki 14 579 1 Gakki 15 gakki 15 580 1 Gakki 16 gakki 16 581 1 Gakki 17 gakki 17 582 1 Gakki 18 gakki 18 583 1 Gakki 19 gakki 19 584 1 ZRING zring 585 1 Gakki 20 gakki 20 586 1 Gakki 21 gakki 21 587 1 Gakki 22 gakki 22 588 1 Gakki 23 gakki 23 589 1 Gakki Title gakki title 1001 1 Luqa1v39 luqa1v39 1038 1 Luqa1v40 luqa1v40 1039 1 Luqa1v40 luqa1v40 1040 1 Luqa1v41 luqa1v41 1041 1 Luqa1v42 luqa1v42 1042 1 Luqa1v43 luqa1v43 1043 1 Luqa1v44 luqa1v44 1044 1 Luqa1v45 luqa1v45 1045 1 Luqa1v5 luqa1v5 1046 1 Luqa1v6 luqa1v6 1048 1 Luqa1v7 luqa1v7 1049 1 Luqa1v8 luqa1v8 1050 1 Luqa1v9 luqa1v9 1051 1 Luqa1v10 luqa1v10 1052 1 Luqa1v11 luqa1v11 1053 1 Luqa1v12 luqa1v12 1054 1 Luqa1v13 luqa1v13 1055 1 Luqa1v14 luqa1v14 1056 1 Luqa1v15 luqa1v15 1057 1 Luqa1v16 luqa1v16 1058 1 Luqa1v17 luqa1v17 1059 1 Luqa1v18 luqa1v18 1060 1 Luqa1v19 luqa1v19 1061 1 Luqa1v20 luqa1v20 1062 1 Luqa1v21 luqa1v21 1063 1 Luqa1v22 luqa1v22 1064 1 Luqa1v23 luqa1v23 1065 1 Luqa1v24 luqa1v24 1066 1 Luqa1v25 luqa1v25 1067 1 Luqa1v26 luqa1v26 1068 1 Luqa1v27 luqa1v27 1069 1 Luqa1v28 luqa1v28 1070 1 Luqa1v29 luqa1v29 1071 1 Luqa1v30 luqa1v30 1072 1 Luqa1v31 luqa1v31 1073 1 Luqa1v32 luqa1v32 1074 1 Luqa1v33 luqa1v33 1075 1 Luqa1v34 luqa1v34 1076 1 Luqa1v35 luqa1v35 1077 1 Luqa1v36 luqa1v36 1078 1 Luqa1v37 luqa1v37 1079 1 Luqa1v38 luqa1v38 1080 1 Luqa2v3 luqa2v3 1081 1 Luqa2v1 luqa2v1 1082 1 Luqa2v2 luqa2v2 1083 1 Luqa2v4 luqa2v4 1085 1 Luqa2v5 luqa2v5 1086 1 Luqa2v6 luqa2v6 1087 1 Luqa2v7 luqa2v7 1088 1 Luqa2v8 luqa2v8 1089 1 Luqa2v9 luqa2v9 1090 1 Luqa2v10 luqa2v10 1091 1 Luqa2v11 luqa2v11 1092 1 Luqa2v12 luqa2v12 1093 1 Luqa2v13 luqa2v13 1094 1 Luqa2v14 luqa2v14 1095 1 Luqa2v15 luqa2v15 1096 1 Luqa2v16 luqa2v16 1102 1 Mattew2v1 mattew2v1 1103 1 Mattew2v2 mattew2v2 1104 1 Mattew2v3 mattew2v3 1105 1 Mattew2v4 mattew2v4 1106 1 Mattew2v5 mattew2v5 1107 1 Mattew2v6 mattew2v6 1108 1 Mattew2v7 mattew2v7 1109 1 Mattew2v8 mattew2v8 1110 1 Mattew2v9 mattew2v9 1111 1 Mattew2v10 mattew2v10 1112 1 Mattew2v11 mattew2v11 1113 1 Mattew2v12 mattew2v12 1114 1 TBIEREK tbierek 1115 1 Luqa2v17 luqa2v17 1116 1 Luqa2v18 luqa2v18 1117 1 Luqa2v19 luqa2v19 1118 1 Luqa2v20 luqa2v20 1119 1 Luqa2v21 luqa2v21 1120 1 Luqa2v22 luqa2v22 1121 1 Luqa2v23 luqa2v23 1122 1 Luqa2v24 luqa2v24 1123 1 Luqa2v25 luqa2v25 1124 1 Luqa2v26 luqa2v26 1125 1 Luqa2v27 luqa2v27 1126 1 Luqa2v28 luqa2v28 1127 1 Luqa2v29 luqa2v29 1128 1 Luqa2v30 luqa2v30 1129 1 Luqa2v31 luqa2v31 1130 1 Luqa2v32 luqa2v32 1131 1 Luqa2v33 luqa2v33 1132 1 Luqa2v34 luqa2v34 1133 1 Luqa2v35 luqa2v35 1134 1 Luqa2v36 luqa2v36 1135 1 Luqa2v37 luqa2v37 1136 1 Luqa2v38 luqa2v38 1137 1 Luqa2v39 luqa2v39 1138 1 Luqa2v40 luqa2v40 1139 1 Mattew2v13 mattew2v13 1140 1 Mattew2v14 mattew2v14 1141 1 Mattew2v15 mattew2v15 1142 1 Mattew2v16 mattew2v16 1143 1 Mattew2v17 mattew2v17 1144 1 Mattew2v18 mattew2v18 1145 1 Mattew2v19 mattew2v19 1146 1 Mattew2v20 mattew2v20 1147 1 Mattew2v21 mattew2v21 1148 1 Mattew2v22 mattew2v22 1150 1 Mattew2v23 mattew2v23 1151 1 Salm23v1 salm23v1 1152 1 L, M, F l, m, f 1153 1 Title: Christmas Story title: christmas story 1154 1 Taken from...Ghaqda taken from...ghaqda 1155 1 Luqa15v1 luqa15v1 1156 1 Luqa15v2 luqa15v2 1157 1 Luqa15v3 luqa15v3 1158 1 Luqa15v4 luqa15v4 1159 1 Heading 1 heading 1 1160 1 Heading 2 heading 2 1161 1 Heading 3 heading 3 1162 1 Heading 4 heading 4 1163 1 Heading 5 heading 5 1164 1 Heading 6 heading 6 1165 1 Heading 7 heading 7 1166 1 Heading 7 heading 7 1167 1 Heading 8 heading 8 1168 1 Heading 9 heading 9 1169 1 Min ghamel xoghol min ghamel xoghol 1170 1 Ghajnuna Finanzjarja ghajnuna finanzjarja 1171 1 Heading 10 heading 10 1172 1 SenaC:Av1 senac:av1 1172 0 Luqa21v26 luqa21v26 1173 1 SenaC:Av1 senac:av1 1173 0 Luqa21v27 luqa21v27 1174 1 SenaC:Av1 senac:av1 1174 0 Luqa21v28 luqa21v28 1177 1 SenaC:Av1 senac:av1 1177 0 Luqa21v25 luqa21v25 1179 1 SenaC:Av1 senac:av1 1179 0 Luqa21v34 luqa21v34 1182 1 SenaC:Av1 senac:av1 1182 0 Luqa21v35 luqa21v35 1183 1 SenaC:Av1 senac:av1 1183 0 Luqa21v36 luqa21v36 1184 1 SenaC:Av2 senac:av2 1184 0 Luqa3: 1 luqa3: 1 1185 1 SenaC:Av2 senac:av2 1185 0 Luqa3:5 luqa3:5 1186 1 SenaC:Av2 senac:av2 1186 0 Luqa3:2 luqa3:2 1187 1 SenaC:Av2 senac:av2 1187 0 Luqa3:3 luqa3:3 1188 1 SenaC:Av2 senac:av2 1188 0 Luqa3:4 luqa3:4 1189 1 Sena C: Av3 sena c: av3 1189 0 Fil4v4 fil4v4 1190 1 SenaC:Av2 senac:av2 1190 0 Luqa3:6 luqa3:6 1191 1 Sena C: Av3 sena c: av3 1191 0 Fil4v5 fil4v5 1192 1 Sena C: Av3 sena c: av3 1192 0 Fil4v6 fil4v6 1193 1 Sena C: Av3 sena c: av3 1193 0 Fil4v7 fil4v7 1194 1 Sena C: Av3 EV sena c: av3 ev 1194 0 Luqa3v10 luqa3v10 1195 1 Sena C: Av3 EV sena c: av3 ev 1195 0 Luqa3v11 luqa3v11 1196 1 Luqa3v12 luqa3v12 1197 1 Sena C: Av3 EV sena c: av3 ev 1197 0 Luqa3v13 luqa3v13 1198 1 Sena C: Av3 EV sena c: av3 ev 1198 0 Luqa3v14 luqa3v14 1199 1 Sena C: Av3 EV sena c: av3 ev 1199 0 Luqa3v15 luqa3v15 1200 1 Sena C: Av3 EV sena c: av3 ev 1200 0 Luqa3v16 luqa3v16 1201 1 Sena C: Av3 EV sena c: av3 ev 1201 0 Luqa3v17 luqa3v17 1202 1 Sagrament sagrament 1203 1 Sena C: Av3 EV sena c: av3 ev 1203 0 Luqa3v18 luqa3v18 1204 1 Evangelju Luqa evangelju luqa 1205 1 Fl-isem tal-Missier fl-isem tal-missier 1205 0 Riti tal-Bidu riti tal-bidu 1206 1 Missierna missierna 1207 1 Mass 2 mass 2 1208 1 Mass 3 mass 3 1208 0 Huti ejjew naghrfu... huti ejjew naghrfu... 1209 1 Mass 4 mass 4 1209 0 Nistqarr 'l Alla... nistqarr 'l alla... 1210 1 Mass 5 mass 5 1210 0 Ihenn ghalina Alla.. ihenn ghalina alla.. 1 1 Testing testing 2 1 Practice #1 practice #1 2 0 Fingerspelling fingerspelling 9 1 Testing 1 testing 1 12 1 Practice #2 practice #2 16 1 Practice #3 practice #3 17 1 Manual 1 manual 1 18 1 Manual 2 manual 2 20 1 Manual 3 manual 3 22 1 Manual 4 manual 4 24 1 Manual 5 manual 5 54 1 manual group 9 hands manual group 9 hands 54 0 reading reading 174 1 manual group 8 hands manual group 8 hands 174 0 reading reading 175 1 manual group 6 hands manual group 6 hands 175 0 reading reading 185 1 manual group 5 hands manual group 5 hands 185 0 reading reading 205 1 manual group 4 manual group 4 205 0 reading reading 210 1 manual alphabet manual alphabet 211 1 LSM grapheme set lsm grapheme set 212 1 BIL-GUH bil-guh 212 0 HUNGRY hungry 396 1 BIL-GUH HAFNA bil-guh hafna 396 0 VERY HUNGRY very hungry 538 1 incorrect positioning incorrect positioning 538 0 VERY HUNGRY very hungry 539 1 Manual 6 manual 6 539 0 dislocated fingers dislocated fingers 540 1 Manual 7 manual 7 541 1 Manual 8 manual 8 541 0 shading shading 542 1 Manual 9 manual 9 542 0 shading shading 543 1 Familja familja 543 0 Family family 544 1 Sentence #1 sentence #1 545 1 Manual 10 manual 10 545 0 KELB kelb 546 1 Manual 11 manual 11 546 0 FENEK fenek 547 1 Manual 12 manual 12 547 0 IL-BIERAH il-bierah 548 1 Manual 13 manual 13 548 0 arrows arrows 549 1 Manual 14 manual 14 549 0 Group 1 group 1 550 1 Manual 15 manual 15 550 0 Group 1 group 1 551 1 Manual 16 manual 16 551 0 Group 2 group 2 552 1 Manual 17 manual 17 552 0 Group 1 group 1 553 1 Manual 18 manual 18 553 0 Group 2 group 2 554 1 Manual 19 manual 19 554 0 Group 10 group 10 555 1 Manual 20 manual 20 555 0 Group 10 group 10 556 1 Manual 21 manual 21 556 0 dynamics dynamics 557 1 Manual 22 manual 22 557 0 dynamics dynamics 558 1 Manual 23 manual 23 558 0 dynamics dynamics 559 1 Manual 24 manual 24 559 0 dynamics dynamics 560 1 Manual 25 manual 25 560 0 contact contact 561 1 Manual 26 manual 26 561 0 contact contact 562 1 Manual 26 manual 26 562 0 contact contact