1 1 sala de estar sala de estar 2 1 bilingue bilingue 3 1 comunidade comunidade 4 1 Braga braga 5 1 pato pato 6 1 cansada cansada 6 0 cansado cansado 7 1 Portugal portugal 8 1 cultura cultura 9 1 surdo surdo 10 1 educacao educacao 11 1 bom-dia bom-dia 12 1 Portugal portugal 13 1 dia dia 14 1 boa tarde boa tarde 15 1 bom bom 15 0 boa boa 15 0 bem bem 16 1 noite noite 17 1 lutar lutar 18 1 gramatica gramatica 19 1 historia historia 20 1 tarde tarde 21 1 B b 21 0 b b 21 0 bom bom 21 0 boa boa 21 0 bem bem 22 1 nome gesto nome gesto 23 1 6 6 24 1 1 1 25 1 C c 25 0 c c 26 1 D d 26 0 d d 27 1 identidade identidade 28 1 interprete interprete 29 1 A a 29 0 a a 30 1 L l 30 0 l l 31 1 3 3 32 1 2 2 33 1 4 4 34 1 5 5 35 1 7 7 36 1 8 8 37 1 9 9 38 1 O o 38 0 o o 39 1 E e 39 0 e e 40 1 F f 40 0 f f 41 1 olá olá 41 0 ola ola 42 1 crescer crescer 43 1 S s 43 0 s s 44 1 G g 44 0 g g 45 1 H h 45 0 h h 46 1 I i 46 0 i i 47 1 J j 47 0 j j 48 1 R r 48 0 r r 49 1 K k 49 0 k k 50 1 Amadora amadora 51 1 M m 51 0 m m 52 1 N n 52 0 n n 53 1 U u 53 0 u u 54 1 P p 54 0 p p 55 1 Q q 55 0 q q 56 1 T t 56 0 t t 57 1 V v 57 0 v v 58 1 W w 58 0 w w 59 1 X x 59 0 x x 60 1 Z z 60 0 z z 61 1 sabedoria sabedoria 62 1 cão cão 63 1 R r 63 0 r r 64 1 surdo surdo 64 0 surda surda 65 1 eu eu 66 1 meu meu 66 0 minha minha 67 1 casa casa 68 1 gato gato 69 1 divisões divisões 70 1 dormir dormir 71 1 nome nome 72 1 quarto quarto 73 1 policia policia 74 1 sala de Jantar sala de jantar 75 1 comer comer 76 1 fazer a cama fazer a cama 77 1 andar andar 78 1 sofá sofá 79 1 cama cama 80 1 atrasar atrasar 81 1 sujar sujar 82 1 toalha toalha 83 1 horrivel horrivel 84 1 Y y 84 0 y y 85 1 amarela amarela 85 0 amarelo amarelo 86 1 verde verde 87 1 castanho castanho 87 0 castanha castanha 88 1 branco branco 88 0 branca branca 89 1 azul azul 90 1 vermelho vermelho 90 0 vermelha vermelha 91 1 preto preto 91 0 preta preta 92 1 rosa rosa 93 1 cor de laranja cor de laranja 94 1 escura escura 94 0 escuro escuro 95 1 clara clara 95 0 claro claro 96 1 cor cor 96 0 cores cores 97 1 cinzento cinzento 98 1 roxo roxo 99 1 , , 100 1 cinzento cinzento 101 1 roxo roxo 102 1 cinzento cinzento 103 1 laranja laranja 104 1 . . 105 1 lingua lingua 106 1 L'Épée l'épée 107 1 L'Épée l'épée 108 1 L'Épée l'épée 109 1 chuva chuva 110 1 escola escola 111 1 gesto gesto 112 1 Universidade universidade 112 0 universidade universidade 113 1 teatro teatro 114 1 lua lua 115 1 andar-pé andar-pé 116 1 Oeiras oeiras 117 1 longe longe 118 1 criar criar 118 0 fundar fundar 119 1 idade idade 120 1 ola2 ola2 121 1 ferias ferias 122 1 surdo surdo 123 1 centro centro 124 1 implante coclear implante coclear 125 1 tribunal tribunal 126 1 suicidir suicidir 127 1 Estrela estrela 128 1 Ervilhas ervilhas 129 1 Escudo escudo 130 1 Despedir despedir 131 1 anda-ca anda-ca 132 1 piano piano 133 1 falta falta 134 1 dar dar 134 0 oferecer oferecer 135 1 soprar-vela soprar-vela 136 1 medico medico 137 1 comer comer 138 1 expressao facial expressao facial 139 1 feliz feliz 140 1 saude saude 141 1 hospital hospital 142 1 informacao informacao 143 1 linguistica linguistica 144 1 referencia referencia 145 1 professor professor 146 1 agua agua 147 1 trabalho trabalho 148 1 desporto desporto 149 1 jornal jornal 150 1 futsal futsal 151 1 internet internet 152 1 futebol futebol 153 1 suicidio suicidio 154 1 guerra guerra 155 1 branco branco 156 1 natacao natacao 157 1 dormir dormir 158 1 sistema sistema 159 1 cha cha 160 1 reciclagem reciclagem 161 1 ver ver 162 1 vocabulario vocabulario 163 1 policia policia 164 1 bater à porta bater à porta 165 1 construir construir 166 1 pedalar depressa pedalar depressa 167 1 pato pato 168 1 solidao solidao 169 1 agora agora 170 1 londres londres 171 1 pouco pouco 172 1 mentira mentira 173 1 janeiro janeiro 174 1 cavalgar cavalgar 175 1 L'Épée l'épée 176 1 ambiente ambiente 177 1 borboleta borboleta 178 1 catolico catolico 179 1 roupa roupa 180 1 comunicacao comunicacao 181 1 crise crise 182 1 acordo acordo 183 1 banco banco 184 1 sujo sujo 185 1 financas financas 186 1 sociedade sociedade 187 1 prisao prisao 188 1 jornalista jornalista 189 1 juiz juiz 190 1 outro outro 191 1 palmas palmas 192 1 BI bi 193 1 importante importante 194 1 diariamente diariamente 195 1 advogado advogado 196 1 lei lei 197 1 TV tv 198 1 arvore arvore 199 1 Pedro Ponce Leon pedro ponce leon 200 1 proprio proprio 201 1 Portugal portugal 202 1 Portugal portugal 203 1 economia economia 204 1 conhecer conhecer 205 1 gemeos gemeos 206 1 magro magro 207 1 ouvinte ouvinte 208 1 pedra pedra 209 1 perceber perceber 210 1 sapo sapo 217 1 tudo bem tudo bem 218 1 boa noite boa noite 219 1 avião avião 219 0 voar voar 219 0 voo voo 220 1 Casa de banho casa de banho 221 1 Jovem jovem 221 0 jovem jovem 222 1 Carne carne 222 0 carne carne 223 1 Cão cão 223 0 cão cão 223 0 cachorro cachorro 223 0 cadela cadela 224 1 Azeite azeite 224 0 azeite azeite 224 0 oléo oléo 225 1 Livre livre 225 0 livre livre 225 0 liberdade liberdade 226 1 casa de banho casa de banho 226 0 Casa de banho casa de banho 226 0 banheiro banheiro 227 1 leite leite 227 0 Leite leite 228 1 Como como 228 0 como como 229 1 comer comer 229 0 comida comida 230 1 Perguntar perguntar 230 0 perguntar perguntar 231 1 Triste triste 231 0 triste triste 232 1 Sim sim 232 0 sim sim 233 1 Olá olá 233 0 olá olá 233 0 oi oi 234 1 férias férias 234 0 Férias férias 234 0 Ferias ferias 234 0 ferias ferias 234 0 recesso recesso 235 1 Bem bem 235 0 bem bem 235 0 boa boa 235 0 Boa boa 235 0 Bom bom 235 0 bom bom 236 1 Ler ler 236 0 ler ler 237 1 Livro livro 237 0 livro livro 238 1 Carro carro 238 0 carro carro 239 1 bonito bonito 239 0 bonita bonita 240 1 gostar gostar 240 0 gosto gosto 240 0 gostas gostas 241 1 Lisboa lisboa 242 1 Ontem ontem 242 0 ontem ontem 243 1 ficar ficar 244 1 grupo grupo 245 1 janela janela 246 1 aberta aberta 246 0 abrir abrir 246 0 Abrir abrir 247 1 bater bater 247 0 Bater bater 248 1 TER ter 248 0 ter ter 248 0 há há 249 1 prato prato 250 1 Estudar estudar 250 0 estudar estudar 253 1 Vinho vinho 253 0 vinho vinho 254 1 Vida vida 254 0 vida vida 255 1 contente contente 256 1 Uau uau 256 0 uau uau 257 1 Intérprete intérprete 257 0 intérprete intérprete 258 1 Não é fácil não é fácil 258 0 não é fácil não é fácil 258 0 não fácil não fácil 259 1 trabalhar trabalhar 259 0 Trabalhar trabalhar 260 1 Todos todos 260 0 todos todos 261 1 Se se 261 0 se se 262 1 Acabar acabar 262 0 acabar acabar 263 1 Ajudar ajudar 263 0 ajudar ajudar 264 1 Social social 264 0 social social 265 1 dois dois 265 0 Dois dois 265 0 Duas duas 265 0 duas duas 266 1 Minuto minuto 266 0 minuto minuto 267 1 Porque porque 267 0 porque porque 267 0 Por que por que 267 0 por que por que 268 1 largo largo 268 0 comprido comprido 269 1 Número número 269 0 números números 269 0 numero numero 270 1 Telefone telefone 270 0 telefone telefone 271 1 telemobil telemobil 271 0 celular celular 272 1 especial especial 272 0 Especial especial 273 1 ele ele 273 0 ela ela 273 0 lá lá 273 0 Lá lá 274 1 Apartamento apartamento 274 0 apartamento apartamento 275 1 terreo terreo 275 0 térreo térreo 275 0 Terreo terreo 276 1 Sopa sopa 276 0 sopa sopa 277 1 Desejar desejar 277 0 desejar desejar 278 1 Importante 2 importante 2 278 0 importante 2 importante 2 279 1 Tudo bem 2 tudo bem 2 279 0 tudo bem 2 tudo bem 2 280 1 árvore 2 árvore 2 280 0 arvore 2 arvore 2 281 1 vermelho 2 vermelho 2 282 1 grupo 2 grupo 2 282 0 Grupo 2 grupo 2 283 1 Portugal portugal 287 1 Atenção atenção 287 0 atenção atenção 287 0 ATENÇÃO atenção 289 1 onde onde 290 1 Rafaela Silva rafaela silva 291 1 Portugal portugal 292 1 j j 293 1 k k 294 1 m m 295 1 n n 296 1 p p 297 1 r r 298 1 s s 299 1 v v 300 1 y y 301 1 Portugal portugal 214 1 alfabeto A alfabeto a 215 1 alfabeto B alfabeto b 216 1 alfabeto C alfabeto c 251 1 alfabeto D alfabeto d 252 1 alfabeto E alfabeto e 284 1 alfabeto F alfabeto f 304 1 alfabeto G alfabeto g 305 1 alfabeto H alfabeto h 306 1 alfabeto I alfabeto i 307 1 alfabeto J alfabeto j 308 1 alfabeto K alfabeto k 309 1 alfabeto L alfabeto l 310 1 alfabeto M alfabeto m 311 1 alfabeto N alfabeto n 312 1 alfabeto O alfabeto o 313 1 alfabeto P alfabeto p 314 1 alfabeto Q alfabeto q 315 1 alfabeto R alfabeto r 316 1 alfabeto S alfabeto s 317 1 alfabeto T alfabeto t 318 1 alfabeto U alfabeto u 319 1 alfabeto V alfabeto v 320 1 alfabeto W alfabeto w 321 1 alfabeto X alfabeto x 323 1 alfabeto Y alfabeto y 324 1 alfabeto Z alfabeto z 326 1 handshapes Val Feb 28 2017 handshapes val feb 28 2017 328 1 desculpa desculpa 329 1 polícia polícia 331 1 Portuguese Sign Language Alphabet portuguese sign language alphabet 332 1 Portuguese Sign Language Numbers portuguese sign language numbers alfabeto 1 alfabeto alfabeto 338 1 SIGNWRITING signwriting 338 0 ESCRITA DE LÍNGUA GESTUAL escrita de língua gestual 338 0 SignWriting signwriting 338 0 SW sw 339 1 SABER saber 339 0 SABER (PRÁTICO) saber (prático) 339 0 HABILIDADE habilidade 339 0 TER JEITO ter jeito 339 0 TALENTO talento 341 1 TU tu 342 1 ELE ele 344 1 VIP vip 345 1 CLONAGEM clonagem 345 0 CLONAR clonar 345 0 CLONE clone 346 1 CINEMA cinema 347 1 KETCHUP ketchup 348 1 SEM PENSAR sem pensar 349 1 DESCULPA desculpa 349 0 DESCULPE desculpe 351 1 TRÊS três 351 0 3 3 352 1 NOME nome 354 1 ESCOLA escola 355 1 PREPARAR preparar 356 1 ATENDIMENTO atendimento 356 0 Atendimento atendimento 356 0 atendimento atendimento 357 1 ATENDIMENTO atendimento 358 1 CADERNO caderno 359 1 CONCENTRADO concentrado 360 1 Feira feira 361 1 horas horas 362 1 olá olá 363 1 hoje hoje 363 0 Hoje hoje 363 0 HOJE hoje 364 1 DIA dia 364 0 Dia dia 364 0 dia dia 365 1 quinze quinze 365 0 Quinze quinze 365 0 QUINZE quinze 365 0 15 15 366 1 Novembro novembro 366 0 NOVEMBRO novembro 366 0 novembro novembro 367 1 oque oque 367 0 que que 367 0 OQUE oque 367 0 QUE que 368 1 geral geral 368 0 nacional nacional 368 0 Geral geral 368 0 Nacional nacional 368 0 GERAL geral 368 0 NACIONAL nacional 369 1 LÍNGUA língua 369 0 Língua língua 369 0 língua língua 370 1 gestual gestual 370 0 Gestual gestual 370 0 GESTUAL gestual 371 1 portugal portugal 371 0 PORTUGAL portugal 371 0 Portugal portugal 372 1 desde desde 373 1 1997 1997 374 1 aprovado aprovado 374 0 atestado atestado 374 0 oficializado oficializado 374 0 APROVADO aprovado 374 0 ATESTADO atestado 374 0 OFICIALIZADO oficializado 375 1 certo certo 375 0 CERTO certo 375 0 Certo certo 376 1 muito muito 376 0 MUITO muito 376 0 Muito muito 377 1 Mas mas 377 0 MAS mas 377 0 mas mas 378 1 fato fato 378 0 FATO fato 378 0 Fato fato 378 0 correto correto 378 0 CORRETO correto 378 0 Correto correto 379 1 Ainda ainda 379 0 AINDA ainda 379 0 ainda ainda 380 1 ainda-não ainda-não 380 0 AINDA-NÃO ainda-não 381 1 apresenta-dois apresenta-dois 381 0 APRESENTA-DOIS apresenta-dois 382 1 esse-mão-esquerda esse-mão-esquerda 383 1 linguagem linguagem 383 0 LINGUAGEM linguagem 383 0 Linguagem linguagem 384 1 ou ou 384 0 OU ou 384 0 Ou ou 385 1 essa-mão-direita essa-mão-direita 386 1 qual-dos-dois qual-dos-dois 386 0 QUAL-DOS-DOIS qual-dos-dois 387 1 olhar-dúvida-direita olhar-dúvida-direita 388 1 olhar-dúvida-esquerda olhar-dúvida-esquerda 389 1 algumas algumas 389 0 ALGUMAS algumas 389 0 Algumas algumas 390 1 falar falar 390 0 FALAR falar 390 0 Falar falar 390 0 dizer dizer 390 0 DIZER dizer 390 0 Dizer dizer 391 1 não não 391 0 NÃO não 391 0 Não não 392 1 tem-2 tem-2 392 0 tem-2 tem-2 393 1 ninguém ninguém 393 0 NÍNGUEM nínguem 393 0 Ninguém ninguém 394 1 conectar conectar 394 0 Conectar conectar 394 0 CONECTAR conectar 395 1 sistema sistema 395 0 Sistema sistema 395 0 SISTEMA sistema 396 1 segredo segredo 396 0 código código 396 0 SEGREDO segredo 396 0 CÓDIGO código 397 1 exemplo exemplo 397 0 Exemplo exemplo 397 0 EXEMPLO exemplo 398 1 facial-corporal facial-corporal 399 1 LGP lgp 399 0 lgp lgp 400 1 abrir abrir 400 0 ABRIR abrir 400 0 Abrir abrir 401 1 hoje hoje 401 0 aqui aqui 402 1 tópicos tópicos 402 0 Itens itens 403 1 sintaxe sintaxe 403 0 Sintaxe sintaxe 403 0 SINTAXE sintaxe 406 1 Verbo verbo 406 0 VERBO verbo 406 0 Verbo verbo 407 1 vocabulário vocabulário 407 0 VOCABULÁRIO vocabulário 407 0 Vocabulário vocabulário 408 1 configuração-de-mão configuração-de-mão 409 1 expressão-facial expressão-facial 409 0 expressão-facial expressão-facial 410 1 movimento movimento 410 0 movimentos movimentos 411 1 monte monte 412 1 dentro dentro 412 0 incluso incluso 412 0 DENTRO dentro 412 0 INCLUSO incluso 413 1 sim sim 413 0 SIM sim 414 1 surdo-mundo surdo-mundo 414 0 SURDO-MUDO surdo-mudo 415 1 pessoas-ver-esquerda pessoas-ver-esquerda 416 1 quem quem 416 0 QUEM quem 417 1 OUVIR ouvir 417 0 ouvir ouvir 418 1 não não 419 1 falar falar 419 0 FALAR falar 419 0 opinar opinar 419 0 OPINAR opinar 420 1 É-ISSO é-isso 420 0 é-isso é-isso 421 1 há há 421 0 HÁ há 421 0 Há há 422 1 passado passado 422 0 muito-tempo-atrás muito-tempo-atrás 423 1 ver-esquerda ver-esquerda 423 0 olhar-esquerda olhar-esquerda 424 1 permanecer permanecer 424 0 desde-antes-até-agora desde-antes-até-agora 424 0 manter manter 425 1 confirmar confirmar 425 0 atestar atestar 426 1 não-é não-é 427 1 pessoa pessoa 427 0 PESSOA pessoa 427 0 Pessoa pessoa 428 1 há há 428 0 existe existe 428 0 tem tem 430 1 VOZ voz 430 0 voz voz 430 0 garganta garganta 430 0 GARGANTA garganta 431 1 voz voz 431 0 VOZ voz 432 1 gritar gritar 432 0 GRITAR gritar 433 1 chorar chorar 433 0 CHORAR chorar 434 1 RIR rir 434 0 rir rir 434 0 risos risos 434 0 RISOS risos 435 1 IRÁ irá 435 0 ira ira 435 0 raiva raiva 435 0 RAIVA raiva 436 1 meu meu 436 0 MEU meu 436 0 MINHA minha 436 0 minha minha 437 1 forte forte 438 1 horrível horrível 438 0 HORRÍVEL horrível 438 0 Horrível horrível 439 1 cores cores 439 0 COR cor 439 0 Cor cor 439 0 Cores cores 439 0 CORES cores 440 1 Policia policia 440 0 POLÍCIA polícia 440 0 polícia polícia 441 1 GAVETA gaveta 441 0 Gaveta gaveta 441 0 gaveta gaveta 442 1 GÉMEOS gémeos 443 1 BOA TARDE boa tarde 444 1 NOME nome 445 1 MEU meu 445 0 MINHA minha 446 1 EU eu 447 1 OUVINTE ouvinte 448 1 SUPERIOR superior 449 1 EDUCAÇÃO educação 450 1 PORTO porto 450 0 CIDADE DO PORTO cidade do porto 451 1 LGP lgp 452 1 PROFESSOR professor 453 1 ADORAR adorar 454 1 AULA aula 455 1 SURDO surdo 456 1 TODOS todos 456 0 TODAS todas 457 1 ELE ele 458 1 CONHECER conhecer 459 1 BEM bem 460 1 CULTURA cultura 461 1 SURDO surdo 462 1 SEMPRE sempre 463 1 GESTUAL gestual 463 0 GESTUAR gestuar 464 1 ASSIM assim 465 1 ADQUIRIR adquirir 466 1 CULTURA cultura 467 1 SURDO surdo 468 1 CLÉBER cléber 470 1 ESTUDAR estudar 471 1 PORQUÊ porquê 471 0 PORQUE porque 472 1 ALÍVIO alívio 473 1 VERDADE verdade 473 0 VERDADEIRO verdadeiro 473 0 VERDADEIRA verdadeira 474 1 3 3 475 1 4 4 476 1 5 5 477 1 6 6 478 1 8 8 479 1 9 9 480 1 0 (number) 0 (number) 482 1 Portugal portugal 483 1 mãos levantados mãos levantados 484 1 como se chamas em ligua gestual portuguesa como se chamas em ligua gestual portuguesa 485 1 meu nome gestual meu nome gestual 486 1 Cabeça cabeça 486 0 cabeça cabeça 486 0 CABEÇA cabeça 487 1 OLHOS olhos 487 0 Olhos olhos 487 0 olhos olhos 488 1 OLHO DIREITO olho direito 488 0 Olho direito olho direito 488 0 olho direito olho direito 489 1 OLHO ESQUERDO olho esquerdo 489 0 Olho esquerdo olho esquerdo 489 0 olho esquerdo olho esquerdo 490 1 ORELHA orelha 490 0 Orelha orelha 490 0 orelha orelha 491 1 OLHOS (VL 2) olhos (vl 2) 491 0 Olhos (VL 2) olhos (vl 2) 491 0 olhos (VL 2) olhos (vl 2) 492 1 NARINA narina 492 0 Narina narina 492 0 narina narina 493 1 GARGANTA garganta 493 0 Garganta garganta 493 0 garganta garganta 494 1 BOCA boca 494 0 CAVIDADE BUCAL cavidade bucal 494 0 Boca boca 494 0 Cavidade bical cavidade bical 494 0 boca boca 494 0 cavidade bucal cavidade bucal 495 1 LÁBIOS lábios 495 0 Lábios lábios 495 0 lábios lábios 496 1 DENTE dente 496 0 Dente dente 496 0 dentes dentes 497 1 GENGIVAS gengivas 497 0 Gengivas gengivas 497 0 gengivas gengivas 498 1 OSSO osso 498 0 Osso osso 498 0 osso osso 499 1 CRÂNIO crânio 499 0 Crânio crânio 499 0 crânio crânio